Die Landschaft: Schwerpunkt meiner Malerei.
Hier finden Sie eine vielschichtige Auswahl an Arbeiten, in denen ich mich mit der Wahrnehmung und bildnerischen Gestaltung von Landschaften auseinandersetze. Im Spannungsfeld zwischen Figuration und Abstraktion entstehen so Bildräume, die weniger topografische Realität abbilden als vielmehr atmosphärische Zustände hervorrrufen. Farbe, Linie und gestische Setzungen fungieren dabei als zentrale Ausdrucksträger eines prozesshaften Arbeitens, das Intuition und Beobachtung miteinander verbindet.
Die auf dieser Website präsentierten Gemälde und Zeichnungen zeigen eine kontinuierliche Gestaltung von Farbphänomenen, die in seriellen Annäherungen variiert und verdichtet werden. Skizzenbücher und Studien eröffnen zusätzliche Einblicke in den künstlerischen Denk- und Arbeitsprozess, indem sie Übergänge zwischen unmittelbarer Wahrnehmung und malerischer Konstruktion sichtbar machen.
The Landscape: A Central Focus of My Painting
Here you will find a multifaceted selection of works in which I engage with the perception and pictorial construction of landscape. Situated in the tension between figuration and abstraction, these works create pictorial spaces that evoke atmospheric states rather than depict topographical reality. Color, line, and gestural marks serve as primary means of expression within a process-oriented practice that brings together intuition and observation.
The paintings and drawings presented on this website reflect an ongoing exploration of color phenomena, developed and intensified through serial variations. Sketchbooks and studies offer further insight into the artistic thinking and working process, revealing transitions between direct perception and painterly construction.
Le paysage: au cœur de ma peinture
Vous trouverez ici une sélection riche et nuancée d’œuvres à travers lesquelles j’explore la perception et la construction picturale du paysage. Dans la tension entre figuration et abstraction émergent des espaces picturaux qui évoquent moins une réalité topographique qu’ils ne suscitent des états atmosphériques. La couleur, la ligne et les gestes picturaux y jouent un rôle essentiel comme vecteurs d’expression d’un processus de travail qui associe intuition et observation.
Les peintures et dessins présentés sur ce site témoignent d’une recherche continue autour des phénomènes chromatiques, développés, variés et condensés dans des approches sérielles. Carnets de croquis et études offrent un aperçu supplémentaire du processus de pensée et de création, en rendant visibles les transitions entre perception immédiate et construction picturale.